Люди, стоящие за Primescan
Новый интраоральный сканер Dentsply Sirona был запущен в феврале и вызвал большой интерес на выставке IDS в Кельне. Spotlight познакомит вас с командой и расскажет о подробностях разработки сканера.
Dentsply Sirona всегда была пионером в области цифровой стоматологии. Именно наша компания вывела на рынок цифровые слепки и CEREC. Новый интраоральный сканер Primescan – это множество передовых технологий. Чтобы получить продукт, значительно улучшающий существующее решение, научно-исследовательский отдел разработал новую технологию оптического высокочастотного контрастного анализа. Инновационный датчик Smart Pixel Sensor обрабатывает более 1 млн. 3D‐координат в секунду при глубине измерения до 20 мм. Блок для съемки оснащен современной сенсорной панелью и подвижным сенсорным экраном, обеспечивающим эргономичное позиционирование.
Digital: Сканером Primescan могут пользоваться все сотрудники, потому что его преимущества и области применения разнообразны и универсальны. Реставрации можно спланировать и, благодаря новому ПО CEREC 5, сразу изготовить в клинике. ПО также можно использовать с различными цифровыми рабочими процессами для взаимодействия с лабораторией или внешними партнерами.
Конрад Кляйн (в центре) представляет функции Primescan на мероприятии KOL во Франкфурте (Германия).

Primescan можно описать так: «Проще чем когда-либо, быстрее чем раньше, точнее чем когда-либо было возможно». Действительно, новейший интраоральный сканер Dentsply Sirona точно соответствует этому описанию и имеет привлекательный дизайн, который отвечает гигиеническим требованиям. Primescan – это большой шаг вперед в получении цифровых слепков. Клиенты в восторге от нового сканера, и заказы поступают невероятными темпами. Но Primescan не был бы успешным без упорного труда потрясающей команды.
Spotlight взял интервью у Конрада Кляйна, Project Manager R&D и Бьорна Восса, Team Leader and R&D Engineer – двух членов команды, разработавшей Primescan.
Расскажите, чем вы занимаетесь в Dentsply Sirona, а также о своем опыте.
Бьорн Восс: Я руководитель научно-исследовательского отдела, который разрабатывает оптические методы измерения. Последние несколько лет мы упорно работали над проектом Primescan. Сейчас у нас проходят последние этапы процесса исследований и разработок. Много лет я работал над двумя другими интраоральными сканерами. Когда я в 2012 г. пришел в Sirona, вместе с Конрадом мы разработали лабораторный сканер inEos X5. В университете Гейдельберга (Германия) я получил докторскую степень по физике.
Конрад Кляйн: Я работаю в Dentsply Sirona с 2006 г., начав с разработки CEREC BlueCam, inEos Blue, inEos X5, о которых упоминал Бьорн, а в последние годы являюсь менеджером проекта Primescan. Для создания Primescan была создана междисциплинарная группа, в которую входят специалисты в области электроники, оптики, механического проектирования и программного обеспечения. Разработка проводилась в Бенсхайме и Цюрихе, а также у нашего производителя сканеров в Берлине. Я получил докторскую степень в Technische Universität Darmstadt (Германия), у меня есть опыт технического проектирования.
Бьёрн Восс (справа) рассказывает о разработке Primescan на мероприятии KOL во Франкфурте (Германия).

С учетом успеха Omnicam, что послужило движущей силой в разработке этого нового интраорального сканера?
К. К.: Основными целями проекта были упрощение использования, увеличение скорости и достижение нового уровня точности съемки.
Б. В.: Задача была сложной, потому что все мы любим Omnicam и знаем о его качествах, поэтому было непросто разработать что-то значительно превышающее его характеристики.
Какие проблемы необходимо было преодолеть с технологической точки зрения?
К. К.: Существует два основных подхода к интраоральному сканированию зубов: метод триангуляции, при котором вы проецируете изображение из одного направления, а наблюдаете – из другого.
Шаблон часто отбрасывает тень на зубы, и тогда невозможно провести измерения, что создает проблему для стоматолога. Omnicam использует метод триангуляции. Другой метод заключается в использовании динамической линзы, которая сканирует зуб сверху вниз и не нуждается во второй точке наблюдения, поэтому тени не отбрасываются. Все, что видит сканер, можно измерить. Наше исследование показало потенциал использования метода динамической линзы, поэтому мы занялись высокочастотным контрастным анализом. Это основной инструмент для измерения зубов под любым углом. Primescan можно использовать при любом угле обзора и для любых стоматологических материалов.
Не могли бы вы дать нам некоторое представление о команде и ее людях, об инновациях и процессе тестирования новой технологии?
Б. В.: Научно-исследовательский отдел организован группами по темам. У нас есть команды, специализирующиеся на электронике, оптике или ПО, связанном с аппаратным обеспечением, и т. д. По мере развития проекта Конрад объединил экспертов из различных научно-исследовательских групп.
К. К.: Проект начинался с небольшой команды и был одним из многих исследований. Поскольку оно показало, что Primescan, вероятно, станет успешным, это исследование стало проектом, и состав команды рос вместе с ним.
Расскажу забавный случай. В течение проекта чаще всего неясно, станет ли то, над чем ты работаешь, успешным. В какой-то момент одна из наших разработчиков отправила нам электронное письмо: «Я сфоткала свои зубы. Смотрите, какие красивые!» Конечно, это была не фотография, а слепок, сделанный Primescan, со всеми видимыми деталями, и все, кто увидел этот снимок, думали что-то вроде: «Ого! Будет очень круто, когда сканер будет готов».
Чем вы больше всего гордитесь в своей работе над Primescan?
Б. В.: Больше всего горжусь тем, что работа была очень отлаженной. Когда учитываешь абсолютно все, очень редко что-то идет не так. В сущности, каждый действительно старался изо всех сил. Например, в конце проекта нам было непросто проверить, что сканер обладает той точностью, на которую мы рассчитывали. Я был в стрессовой ситуации, но все объединились, поддерживая друг друга, и нашли решение.
К. К.: Кроме того, хотел бы напомнить о событиях, что происходили на фоне работы над проектом Primescan. Компания прошла через процессы слияния и смены руководства с тремя разными руководителями. Планомерные разработка и получение результатов, необходимых для поддержания веры в то, что будет создан успешный продукт, – это многое говорит о команде проекта.
Б. В.: Второе, чем мы действительно гордимся, – мы можем сравнивать себя с конкурентами, не опасаясь, что у них есть более быстрый или более точный сканер. Мы видели ажиотаж вокруг Primescan на IDS и гордились собой, как командой.
Впечатления от запуска Primescan
Мнения сотрудников Dentsply Sirona о новом интраоральном сканере Primescan
Несколько воодушевляющих мнений о запуске Primescan во Франкфурте (Германия).
Особенности Primescan
Точный цифровой рабочий процесс с Primescan
Пересмотрите свои стандарты. Будьте неудержимы (рекламный ролик)